ПАМ'ЯТКА ДЛЯ ТИХ ХТО ВИВЧАЄ ІНОЗЕМНУ МОВУ
ЯК КОРИСТУВАТИСЬ СЛОВНИКОМ
Вивчи добре алфавіт, тому що слова в словнику розміщені в алфавітному
порядку. Дієслова даються в неозначеній формі (перша форма дієслова), іменники
– в однині.
Ефективні прийоми вивчення англійських слів
Прийом емоційного підтексту
Кожне слово викликає у нас певні емоції, яскравий асоціативний ряд. Хочете запам'ятати англійське слово не на п'ять хвилин, а назавжди – пов'яжіть його з якимось важливим для вас предметом поняттям, спогадом. Які емоції виникають у вас, коли ви чуєте слово «honey» (мед)? Добре, якщо з цим словом ви пов'яжете образ когось близького, адже звертання «honey», як правило, допустиме на адресу подруги або друга, рідної людини. Ні для кого не секрет, що найкраще ми запам'ятовуємо інформацію, яку отримуємо в контексті емоційного навантаження.
Отримавши знання в стресовій ситуації, ми не так просто забуваємо їх. Тому
будьте емоційними, виходьте із зони комфорту, змушуйте себе вчити нові слова в
стресових ситуаціях. Тут допоможуть розмовні клуби, публічні виступи і все, що
може викликати у вас вир емоцій. Наприклад, веселе відео.
Прийом несвідомого навчання
Завдяки
цьому прийому ви збільшуєте пасивний словник мови. Дивіться фільми англійською, читайте англомовну літературу, слухайте музику,
радіо – все це створює навколо вас мовне середовище. Ви несвідомо
запам'ятовуєте багато слів завдяки тому, що вони подаються в контексті. І
наступного разу в іншій ситуації ви впізнаєте більшість з цих слів.
Прийом вивчення груп слів
Коли ми говоримо про словник, що ви уявляєте? Вірно –
перелік слів за алфавітом. Саме тому більшість людей роблять одну з головних
помилок при вивченні слів англійської мови, починаючи зазубрювати їх в
алфавітному порядку. Але збагачувати свій словник не обов'язково поступово від
A до Z. Створити асоціативний ланцюг в такому випадку – дуже складно, хоч якось
пов'язати між собою слова – майже неможливо. Саме тому більшість слів, вивчених
таким чином, просто забуваються. Набагато простіше вчити слова, підбираючи їх
за темами: про похід в кіно, піцу, хобі. А якщо ви підкріпите вивчення групи
слів емоційним підтекстом – успіх вам гарантований.
Прийом фразового вивчення мови
Мало
просто знати слова, потрібно вміти використовувати їх у повсякденному житті. В
англійській мові дуже багато шаблонних розмовних фраз, знання яких в кілька
разів спростить вам процес комунікації. Доведіть до автоматизму використання
деяких фраз – цим ви зможете в кілька разів збільшити
свій потенціал як активного учасника спілкування англійською мовою.
ЯК ПЕРЕКЛАДАТИ ТЕКСТ
Прочитайте весь текст про себе, намагаючись зрозуміти зміст прочитаного,
- це полегшить розуміння і переклад. Випишіть незнайомі слова, знайдіть їх
переклад у словнику. Вивчіть слова, прочитайте кожне речення і зробіть літературний
переклад. Читаючи, зверніть увагу на вимову звуків, мелодію речень, наголос у
словах.
ЯК ВИКОНУВАТИ ВПРАВИ
Обміркуйте,
на яке правило дана фраза у даній вправі. Вивчи правило, слова. Переклади кожне
речення на рідну мову, а тоді починай виконувати вправу. Старанно перевір
написане. Підкресли вставлені слова, вирази або букви.
Немає коментарів:
Дописати коментар